24.11.07.

 

№1

In order to perform space experiment "Shadow - beacon" (the ‘cold phase of SpEx "Shadow") on ISS, the onboard ham gear “Sputnik” will be turned on a digiptater mode at 9.00 UTS on November 25 and turned off at the same time on December 3.

On will of many hams to make all things on week-end, the shown below orbits are recommended. Other proposals may be realized also/

 

Для проведения космического эксперимента «Тень-Маяк» («холодная фаза КЭ «Тень» бортовая радиолюбительская аппаратура «Спутник « будет включена в режим ретранслятора в 9.00 по Гринвичу 25 ноября  и отключена в это же время 3 декабря. В связи с просьбами многих радиолюбителей проводить сеансы КЭ в выходные дни, рекомендуются приведенные ниже орбиты. Другие предложения также могут быть рассмотрены.

 

Here orbits on coils and on days of experiment are laid out. Скачайте the packed file 1.2Mb (rar). Press the reference below " ORBITS!!! "

===============>>>>    ORBITS 


Здесь выложены орбиты по виткам и по дням эксперимента. Скачайте упакованный файл 1.2Mb (rar). Нажмите на ссылку ниже "ORBITS!!!"
 

 

№2


The session of  SpEx "Shadow - beacon" on the European measuring field will be conducted on Sunday November  25, orbit 5169, beginning 22.20.
Master stations:
Guy Roels, ON6MU, Aalst, Belgium;
Vasiliy Zangiev, RU6JW, Vladikavkaz, Russia.
Your receiving frequency
Worldwide packet downlink: 145.825 MHz FM.
Intermediate master station of Warsaw region is hearty invited.

vastra@mail.ru

 

Просматривайте этот раздел регулярно и перед сеансом КЭ обязательно.
Дата обновления 24 ноября 2007 г.
Планируется провести первый сеанс 2007 г КЭ "Тень-Маяк" по Европейскому мерному полю в воскресенье 25 ноября на  витке 5169 МКС с началом   22.20 по Гринвичу.
Задающие станции:
Guy Roels (ON6MU, Aalst, Belgium),
Василий Зангиев (RU6JW, Владикавказ, Россия).
Приглашается промежуточная задающая станция на долготе Варшавы.
Установленная частота ретрансляции:
Worldwide packet downlink: 145.825 MHz FM.


 

 

№3

Дорогие друзья!
Прошу  вас вспомнить про космический эксперимент "Тень" на МКС и благодарю за поддержку. Дела идут не так быстро, как хотелось бы, - по разным причинам. Однако ЦУП наконец-то дал добро на осеннюю серию экспериментов в режиме ретранслятора, и я приглашаю вас принять участие в этой серии в качестве полевой станции. Общее описание космического эксперимента "Тень" находится на http://www.tsniimash.ru/Shadow/Next-rus.htm, но этот сайт сейчас в ремонте и временно не обновляется. Поэтому оперативная информация по договоренности размещается на радиолюбительском сайте http://www.modems-radio.ru/hot_news.htm. Прошу вас туда зайти, посмотреть "горячие" новости, зарегистрироваться и на новости подписаться.
Для проведения космического эксперимента "Тень-Маяк" ("холодная фаза КЭ "Тень" бортовая радиолюбительская аппаратура "Спутник" будет включена в режим ретранслятора в 9.00 по Гринвичу 25 ноября  и отключена в это же время 3 декабря.
Поэтому ближайший сеанс по Европе будет проведен уже в воскресенье, но в не очень
удобное время 22.20 по Гринвичу. Более удобные орбиты будут через неделю.
Жду ваши отчеты (log-файлы) ==>> vastra@mail.ru

.
 
73, Валентин Страшинский, ответственный исполнитель, ЦНИИМАШ, Королев Моск. обл.

№4

01.11.07.

 

Вниманию участников космического эксперимента "Тень-Маяк" на МКС.
Администратор любительского радио на МКС, подтвердил, что оно включено в режим ретранслятора с частотой приема (внизу) 145.825 MHz FM. Предлагаю провести эксперименты по Европе в таком порядке:
 

Пятница 30. 11.
Задающие станции:
Guy Roels, ON6MU, Aalst, Belgium, start 20.55 GMT;
Roman Hennig, SQ2RH, Gdynia, Poland, start 21.00 GMT;
Vasiliy Zangiev, RU6JW, Vladikavkaz, Russia, 21.05 GMT.

Суббота.01. 12
Задающие станции:
Andy Thomas, G0SFJ, Market Harborough, England, start 19.40GMT;
Roman Hennig, SQ2RH, Gdynia, Poland, start 19.45GMT;
Vasiliy Zangiev, RU6JW, Vladikavkaz, Russia, 19.50GMT.

Воскресение 02. 12.
Задающие станции:
Andy Thomas, G0SFJ, Market Harborough, England, start 19.40GMT;
Roman Hennig, SQ2RH, Gdynia, Poland, start 19.45GMT;
Vasiliy Zangiev, RU6JW, Vladikavkaz, Russia, 19.50GMT.

Приглашаю всех и жду ваши отчеты (log-файлы).

 73, Валентин Страшинский, ответственный исполнитель, ЦНИИМАШ, Королев Моск. обл.

 

The attention of the space experiment, "Ten-Mayak" on the ISS.
Administrator Amateur Radio on the ISS, confirmed that it is a part of the re-treatment with a reception frequency (below) 145,825 MHz FM. Offer to conduct experiments in Europe and in this order:
 

Friday 30. 11.
Specifying station:
Guy Roels, ON6MU, Aalst, Belgium, start 20.55 GMT;
Roman Hennig, SQ2RH, Gdynia, Poland, start 21.00 GMT;
Vasiliy Zangiev, RU6JW, Vladikavkaz, Russia, 21.05 GMT.

Subbota.01. 12
Specifying station:
Andy Thomas, G0SFJ, Market Harborough, England, start 19.40GMT;
Roman Hennig, SQ2RH, Gdynia, Poland, start 19.45GMT;
Vasiliy Zangiev, RU6JW, Vladikavkaz, Russia, 19.50GMT.

Sunday 02. 12.
Specifying station:
Andy Thomas, G0SFJ, Market Harborough, England, start 19.40GMT;
Roman Hennig, SQ2RH, Gdynia, Poland, start 19.45GMT;
Vasiliy Zangiev, RU6JW, Vladikavkaz, Russia, 19.50GMT.

I invite all and look forward to your reports (log- files).

  73, Valentin Strashinsky responsible performer, TSNIIMASH, Korolev Mosk. reg.

 

№5

24.12.07

Дата обновления 24 декабря  2007 г.
Сеансы КЭ "Тень-Маяк" на МКС по Европейскому мерному полю проведены в период с 25 ноября  по 2 декабря 2007 г.  .
 Всего в Центр сбора и обработки информации (ЦСОНИ, электронный адрес shadow@tsniimash.ru) поступило 45 отчетов от 23 наземных приемников. Результаты обрабатываются.

"Hot news"

Renew 2007 December 20
Sessions of  SpEx "Shadow - beacon" on the European measuring field have been conducted between 2007 November 26 and 2007 December 2.
45 reports in total have been presented from 23 ground receiving sites to the Information Storing Center (shadow@tsniimash.ru). Data are in processing.
 

№6 30.12.07

Дорогие друзья!
Приглашаю вас принять участие в проведении космического эксперимента «Тень» на МКС. Полученные в последних сеансах «холодной» фазы КЭ результаты (всего 45 отчетов) обрабатываются. Я предполагаю выставить презентацию хода выполнения эксперимента, хотелось бы сделать ее максимально персонифицированной – так мне советуют, и я с этим согласен. Поэтому я прошу тех, кто в будущем будет участвовать, присылать мне ваши фото, желательно в интерьере ваших станций. Клятвенно обязуюсь употребить эти фото исключительно вам во славу.

Желаю вам счастливого Рождества и Нового года с надеждой на дальнейшее сотрудничество.
73, Валентин Страшинский, ответственный исполнитель, ЦНИИМАШ, Роскосмос.

Dear friend!
I invite you to take part in the space experiment "Shadow" on ISS. During the last “cold” sessions, 45 reports in total have been presented from 23 ground receiving sites to the Information Storing Center. Data are in processing. I am going to publish a presentation of fulfillment of the project and it seems reasonable to make this issue maximally personalized. With this reason I’d like those who will participate to send me your photo preferable in the interior of your station. Surely I promise to use this photo exclusively to your honour.
Also I heartily wish you and your family a very Marry Christmas and
Happy New Year 2008 with hope to cooperate further.
73, Valentin Strashinski, principal investigator, TsNIIMASH, Russia .